The Forest Vegetation Management Program has ended for this season. New information will become available in late July. The application of forest herbicides typically occurs in August and September. For more information on forest management practices please visit the ForestInfo.ca website.
-----
Le programme forestier de la gestion de la végétation est terminé pour cette saison. De nouvelles informations seront disponibles à la fin Juillet. L'application d'herbicides forestiers se produit généralement en Août et Septembre. Pour plus d'informations sur les pratiques de gestion forestière s'il vous plaît visitez le site Web InfoForêt.ca.